Le glossaire international de l'infertilité et des soins de fertilité
Ce qu'il faut retenir
Ce glossaire, élaboré par consensus international, définit 283 termes de l'infertilité et des soins de fertilité, couvrant la clinique, l'embryologie, l'andrologie, l'épidémiologie et la santé publique.
En clair. Les 283 termes de l'AMP définis une bonne fois pour toutes, par consensus international. C'est ce qui permet de comparer une étude à une autre.
Contexte
Sans définitions communes, comparer deux études est impossible : un taux de grossesse peut désigner un test positif, une image échographique ou une naissance. Ce glossaire, coordonné avec l'Organisation mondiale de la santé, sert de référence à toute la discipline.
Ce qui a été fait
Travail de consensus mené par plusieurs groupes de travail spécialisés, en interaction par messagerie et lors de conférences internationales, avec deux réunions formelles à Genève et une réunion de consensus final associant des experts indépendants ainsi que des représentants d'organisations scientifiques et de patients.
Résultats
Un ensemble de 283 terminologies fondées sur le consensus et sur les données disponibles, avec révision des définitions antérieures et extension aux sujets non couverts.
Limites
Un glossaire fige un vocabulaire à un instant donné : les techniques apparues depuis 2017 n'y figurent pas, et certaines définitions restent discutées.
Portée pratique
C'est l'outil qui permet de lire une publication sans se tromper sur ce qu’elle mesure. Pour un lecteur français, il éclaire aussi les écarts de vocabulaire entre la pratique nationale et la littérature internationale.
Zegers-Hochschild F et al. — titre original : The International Glossary on Infertility and Fertility Care, 2017
Accéder à l'étude
Référence PubMed : PMID 28760517. Licence CC BY-NC-ND.
Analyse revue et mise à jour le 1 octobre 2026 par la rédaction des JTA. Comment ces pages sont faites.